poniedziałek, 5 sierpnia 2019

Galeria / Photo gallery - Bell P-39D Airacobra (Kartonowy Arsenał 1-2/2016)

Witajcie! Równolegle z MiG-iem-21 na moim warsztacie powstawał jeszcze jeden model, którego budowa również dobiegła końca. Bohaterem dzisiejszego posta jest model Bell P-39D Airacobra, samolotu, którego konstrukcja nieco odbiega od klasycznego myśliwca z okresu II wojny światowej. Silnik umieszczony w centralnej części kadłuba za kabiną pilota, napędzający śmigło z przodu, trójpodporowe podwozie z przednim kołem, działko 37 mm strzelające przez wał śmigła oraz drzwi, które otwierają się jak w samochodzie są najbardziej charakterystycznymi cechami Airacobry. Takie rozwiązania konstrukcyjne wpłynęły oczywiście na sylwetkę samolotu, która jest jedyna w swoim rodzaju, a zarazem pięknaHello! Parallel to MiG-21 model, I was working on another one. A few days ago, its construction also came to an end. Today, I'll show you the Bell P-39D Airacobra model, an airplane whose construction differs from the classic fighters from World War II. The engine was placed in the central part of the fuselage behind the cockpit and drove the propeller which can be found on the front. The plane has tricycle undercarriage and 37 mm cannon which was firing through the propeller hub. Access to the cockpit leads through sideways opening "car doors". Such design solutions have of course influenced the silhouette of the aircraft, which is one of a kind.



poniedziałek, 8 lipca 2019

Galeria - MiG-21 bis - Angraf Model (nr 154) , skala 1:33

W lutym 2019 wydawnictwo Angraf wydało kolejnego MiG-a 21, tym razem wersję bis w okazjonalnym malowaniu z 34 Pułku Lotnictwa Myśliwskiego Marynarki Wojennej stacjonującego w Gdyni - Babich Dołach. Gdy tylko zobaczyłem okładkę tego modelu, znalazł się on na szczycie mojej listy jako "must have". Kupiłem go przy pierwszej możliwej okazji i od razu wziąłem na warsztat. Dlaczego tak? MiG-21 należy do tych maszyn, które od zawsze mnie fascynowały. Moje zainteresowanie lotnictwem (i modelarstwem) zaczęło się kiedy byłem małym chłopcem, tj. na początku lat 90-tych, w czasach kiedy "ołówki" latały jeszcze na polskim niebie. MiG-i-21 stoją w prawie każdym muzeum i na wielu pomnikach, a do października 2012 jeden z nich znajdował się także w Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni. Często odwiedzałem to miejsce kiedy jeszcze mieszkałem w Trójmieście, też wtedy, kiedy stał tam bohater dzisiejszego artykułu. Zapraszam do lektury i galerii!Hi! I'd like to show you my latest model. Let me present to you the MiG-21 bis, from 34. PLM (Fighter Aviation Regiment). The eagle's heads on the red background were painted in 1995 and the plane was shown in this paint scheme on the Air Show 95' in Gdynia - Babie Doly. At that time, the plane was no longer in the service because of an accident which had happened one year earlier. During the flight the electrical installation started to burn and the pilot had to land immediately. Although the emergency landing ended successfully it was not possible to repair it. After the Air Show 95' the plane was given to the Polish Navy Museum in Gdynia. The build was not easy. It took me about four months, and I must admit, that I thought that I would not finish it at all. The model is difficult and very demanding. Finally, I'm satisfied with the result, and I'm proud of myself that I managed to finish it. I hope that you'll like it! Enjoy!


niedziela, 20 stycznia 2019

Galeria/Photo Gallery: Supermarine Spitfire LF.IX + diorama (KA-1-2-2015)

Witam w Nowym Roku. Pod koniec września 2018 zacząłem budowę modelu Spitfire'a LF.IX z wydawnictwa Kartonowy Arsenał. Model prezentuje maszynę o numerze seryjnym NH342, na której latem 1944 latał dowódca 18 Sektora Myśliwskiego RAF - Aleksander Gabszewicz. Było to moje drugie podejście do tematu Spitfire'a - kiedyś zacząłem budować wersję Vb, ale poległem na oklejaniu kabiny poszyciem. W tym przypadku nie wiele brakowało, a skończyłoby się podobnie - uratował mnie drugi komplet poszycia wewnętrznego przewidziany dla drugiej wersji, którą oferuje to wydanie. Ze względu na jej malowanie (różowy) nie było mi żal użyć jej jako dawcy :). Jak już można wywnioskować z powyższego, miałem problemy z oklejeniem kabiny poszyciem. Za pierwszym podejściem zrobiłem wszystko krok po kroku jak nakazywała instrukcja. Poszycie zewnętrzne nie chciało się zamknąć na spodzie, sporo brakowało, przy wewnętrznym brakowało trochę mniej. At the beginning of the new year I would like you to present my latest model. It's the Supermarine Spitfire LF.IX (serial number NH342) flown by Aleksander Gabszewicz during the summer 1944. He was the Polish fighter pilot and a World War II fighter ace (with a score of 9½ confirmed and 2 probable kills). It was not my first attempt to build a Spitfire model - a few years ago I had tried to build a Vb model, but I hadn't manage to end it. The model was released by publishing house Kartonowy Arsenal. I started to build it in September 2018, so the process took me about four months. At the beginning I encountered some difficulties, mainly with the frameworks and covering of the cockpit. I think that the frames were a little bit too big, and I couldn't match them together. I had to start once again. Fortunately, I had one more set with spare parts.

sobota, 15 grudnia 2018

Galeria cz.2 / Photo Gallery part 2 - Nakajima Ki-43 II Hayabusa

Do wykonania tej podstawki zainspirowało mnie zdjecie znalezione w internecie. Hayabusa stojąca na lotnisku polowym wśród traw na jednej z wysp Pacyfiku. Do wykonania podstawki posłużyła mi masa gipsowa i drobny piasek (podloze). Pomalowałem całość ciemnymi odcieniami brązu. Później rozsypałem drobne kamyczki i "posadzilem" kępki traw (różne rodzaje, zaopatrzyłem się w sklepie z akcesoriami do makiet kolejowych). Proste, a efektowne :-)A photo which I found in the Internet inspired me to make this diorama. The Hayabusa is standing on the airfield in the grass on the one of Pacific islands. The vignette is made of plaster mass and fine sand (ground). I painted it dark brown. After that I spilled fine stones and stuffed grass tuffs on it (different types, bought in a shop with accesories for the railway modellers). Simple and impressive :-)

sobota, 8 grudnia 2018

Muzeum lotnictwa w Madrycie - Museo del Aire Madrid

Podczas urlopowego pobytu w Madrycie odwiedziłem tamtejsze muzeum lotnictwa. Muszę przyznać, że byłem zafascynowany tym, co tam zobaczyłem. Zbiory muzeum znajdują się na ekspozycji plenerowej oraz w 7 hangarach. Niestety nie udało mi się wejść do trzech ostatnich hangarów, ponieważ były tymczasowo niedostępne dla zwiedzających. (Czytaj dalej...)



sobota, 17 listopada 2018

Galeria cz.2 / Photo Gallery part 2 - Aichi D3A Val

Długo czekał, ale sie doczekał. Po prawie dwóch latach Aichi D3A Val stoi na podstawce. Możemy przypuszczać, że jest to pokład lotniskowca Akagi, bo to z niego ta maszyna 7 grudnia 1941 wystartowała do ataku na Pearl Harbor. Nie jest to jednak wiernie odwzorowany pokład. Nie jestem pewien co do poprawności wymiarów windy i malowania oznaczeń poziomych. Początkowa wizja podstawki była nieco bardziej rozbudowana: Val miał wyjeżdżać windą z hangaru na górę. Ze względów technicznych nie udało się niestety tego zrealizować. Podstawka powstała we współpracy z Wydawnictwem Model Hobby że Szczecina, znanym z produkcji dodatków do modeli kartonowych min. drewnianych pokładów do okrętów. Deskowanie pokładu wypalone laserem w drewnie nadaje całości bardzo realistycznego wyglądu. Nie wykluczam, że w przyszłości do kolekcji dołączy Zero i wtedy wrócę do pomysłu z opuszczoną windą.The Aichi D3A Val model has been waited long for its diorama. After two years since I finished it, it finally stays on the aircraft carrier deck. We can suppose that it is IJN Akagi's deck, because on the 7th December 1941 this plane got off for the attack on Pearl Harbor from this ship. It is not faithfully reflected deck. I'm not sure if the measurements of the lift and markings on the deck are correct captured. The initial vision of the stand was slightly more extensive: I was planning to locate the elevator downstairs and the plane was supposed to stand on it. It was supposed to look like if it was going up using the elevator. Because of technical problems I didn't manage to make it. The deck was designed in cooperation with Model Hobby Publishing from Szczecin (Poland) which is known from manufacturing laser frames sets and wooden decks for cardboard models. Wooden deck looks really realistic and I'm really satisfied with the effect. Maybe, in the future, I'll try once again, for example with A6M Zero on the lift under the deck.

piątek, 2 listopada 2018

Galeria/Photo Gallery : Messerschmitt Me-262 A-1 Schwalbe (Kartonowy Arsenał +1-2/2014)

Skończyłem podstawkę pod model Me-262, a zatem, prezentuję nieco obszerniejszą galerię zdjęć. Naniosłem kilka poprawek na modelu: od nowa pomalowałem koła, pomalowałem na srebrno. Poprawiłem też retusz w kilku miejscach. Sporo zastanawiałem się jak wyeksponować ten model na podstawce, ale z braku dokumentacji zdjęciowej i koncepcji postanowiłem postawić go na płycie postojowej lotniska. Do wykonania podstawki użyłem tektury piwnej grubości 1 mm z której wyciąłem płyty. Naniosłem na nie pęknięcia, wyszczerbienia, ślady zużycia. Całość pomalowałem farbą Vallejo Air (71.045) Cement Gray. W szpary pomiędzy płyty powtykałem kępki trawy. Jestem całkiem zadowolony z uzyskanego efektu. Ponadto jest to bardzo uniwersalna podstawka. Na samym dole znajduje się kilka zdjęć pokazujących kolejne etapy jej powstawania.

Relacja z budowy:

Część I
Część II
Część III
Część IV
Część V
Finally I made the diorama/vignette for Me-262, and now I can present the complete photo gallery. I also corrected a few things in the model. I repainted the wheels and painted a part of shock absorbers silver (pistons). I improved as well retouch. Not having any idea how to present this model on a diorama, nor did I find any inspiring photos so I decided to put the model on the concrete airport apron. To make it, I used 1 mm cardboard from which I cut out boards. I added cracks, scratches and traces of use. I painted it with an airbrush and used Vallejo Air (71.045) Cement Gray. At the end I stuffed grass into slits between the concrete boards. I'm really satisfied with the effect. In addition it also must be said that it is a very universal diorama/vignette. It can be used for many aircrafts types. At the end of the gallery you can find a few pictures showing how I made it.

Model build:

Part I
Part II
Part III
Part IV and Part V